This is a small sum of money in rent payable by the owner of a freehold property to the Lord of the Manor (yes, really!). In the past Chief Rent was payable indefinitely but may now be redeemed by a lump sum payment.
It's similar to the ground rent payable by a leaseholder.
Get professional help from a qualified independent mortgage advisor and see how much you could save on your mortgage payments. There's no obligation, just plain good advice.